Capital Campaign

|||

Facebook Email Phone YouTube News RSS

Make a generous Pledge to build, expand, remodel for all ages!
- ¡Haga una promesa generosa para construir, ampliar y remodelar para todas edades!
  
  Click here: https://www.givecentral.org/appeals-form-registration/acp63ef4b70ce73c/user/guest
CAMPAIGN STATUS / ESTADO DE LA CAMPAÑA
- Thank you to the 445 families out of 4,000 that have committed $1,803,413,95 to the Capital Campaign up to this point. We must continue this appeal until we raise what is need to complete, expand, remodel, and build new multi-purpose gathering spaces for all ages. We can only move forward if more generously step forward and give to God first and live off the rest, trusting that God will provide. Every gift of any amount is crucial to this communal effort. See table in Narthex, pews, or office for pledge forms.
  
  We will have Commitment Weekends every other month starting 1st weekend in October with testimonies, how to fill out pledge form, displays/banners, and campaign committee and building committee volunteers to help answer your questions after Masses about phases of projects or pledge forms. Our focus is to raise $2.5 million to complete first phase, so we need about 20% of parish households' support to get there.
  
  Gracias a las 445 familias de 4,000 que han comprometido $1,803,413,95 para la Campaña Capital hasta este momento. Debemos continuar con este llamamiento hasta que recaudemos lo que se necesita para completar, ampliar, remodelar y construir nuevos espacios de reunión de usos múltiples para todas las edades. Sólo podemos avanzar si damos un paso adelante más generoso y damos a Dios primero y vivimos del resto, confiando en que Dios proveerá. Cada donación, sea cual sea su importe, es crucial para este esfuerzo comunitario. Consulte la tabla en el nártex, los bancos o la oficina para obtener los formularios de compromiso.
  
  Tendremos fines de semana de compromiso cada dos meses a partir del primer fin de semana de octubre con testimonios, cómo completar el formulario de promesa, exhibiciones/pancartas y voluntarios del comité de campaña y del comité de construcción después de misas para ayudar a responder sus preguntas sobre las fases de los proyectos o los formularios de compromiso. Nuestro objetivo es recaudar $2,5 millones para completar la primera fase, por lo que necesitamos alrededor del 20% del apoyo de los hogares parroquiales para llegar allí.
- Why a Capital Campaign?
  
  Pflugerville is growing, and so too is St. Elizabeth. To help respond to the challenges that are created by this growth, we have kicked off the Building Our Community Capital Campaign.
  
  ¿Porqué la Campaña Capital?
  
  Pflugerville esta creciendo, al igual que St. Elizabeth. Para ayudar a responder a los desafíos creados por este crecimiento, lanzamos la Campaña Capital construyendo nuestra comunidad.
- What do we hope to accomplish?
  
  The goal of this campaign is to help provide the resources that our parish needs to best serve our parishioners today and in the future. As our parish community grows, we must continue expanding our programs in order to meet our needs. That means more bible studies and adult faith formation classes, more religious education classes, more programs for our youth and young adults, more ministries with increasing opportunities for meetings and activities and more parish community events and programs.
  
  ¿Qué esperamos lograr?
  
  El objetivo de esta campaña es ayudar a proporcionar los recursos que nuestra parroquia necesita para servir mejor a nuestros feligreses hoy y en el futuro. A medida que crece nuestra comunidad parroquial, debemos continuar ampliando nuestros programas para satisfacer nuestras necesidades.
  Eso significa más estudios bíblicos y clases de formación en la fe para adultos, más programas para nuestros jóvenes y adultos jóvenes, más ministerios con mayores oportunidades de reunión y actividades, más eventos y programas de la comunidad parroquial.
- How will this impact me and my family?
  
  Everyone will benefit in some way through the additional faith formation, ministry, and community programs we will be able to offer using the resources that will be provided through this campaign. Your pledge to this campaign is an investment in yourself, your family, and our parish community.
  
  ¿Cómo me afectará esto a mí y a mi familia?
  
  Todos se beneficiarán de alguna manera a través de la formación adicional en la fe, el ministerio y los programas comunitarios que podremos ofrecer, utilizando los recursos que se proporcionarán a través de esta campaña. Su compromiso con esta campaña es una inversión en usted mismo, su familia y nuestra comunidad parroquial.